Tervezés

Világítástervezés: menet és fájlok

A tervezés menete a feladatkiírástól a dokumentációig, az EULUMDAT és IES fotometriai fájlok, a C-γ koordináták, a fotometria nélküli dekoratív lámpatestek kezelése és a szegélysáv a számításban.

Tervezőknek röviden

Csak a pontosan adott lámpatest fájljával számoljon (változat, fényáram, CCT). Az LDT nélküli dekoratív lámpatesteket kezelje dizájnelemként, a szabványos értékeket fotometriával rendelkező műszaki világítással biztosítsa.

01A tervezés menete

A 4. és 5. lépés addig ismétlődik, amíg a terv nem teljesíti a követelményeket.

Követelmények: EN 12464-1 (beltéri munkahelyek), EN 12464-2 (kültéri munkahelyek), EN 1838 (vészvilágítás), EN 12193 (sportlétesítmények).
Ellenőrizze: a fenntartott megvilágítást (Ē), az egyenletességet (Uo), az R_UGL-t, az Ra-t, a hengeres megvilágítást (Ēm,z), valamint a falak és a mennyezet megvilágítását – lásd Fotometria és számítás.
A vezérlés (csoportok, érzékelők, állandó fényáram) a LENI energiamutatót is befolyásolja (EN 15193-1).

02LDT és IES fotometriai fájlok

Az olyan programok, mint a DIALux és a Relux, EULUMDAT (.ldt) és IES LM-63 (.ies) fájlokkal dolgoznak. Ezek tartalmazzák a fényerősség eloszlását a C síkokban és a γ szögekben, a fényáramot, a lámpatest és a világító felület méreteit, valamint a fényforrás adatait.

A C síkok a függőleges tengely körül forognak, a γ szöget a nadírtól mérik.

Az EULUMDAT szerkezetének egyszerűsített mintája fiktív értékekkel.

Az LDT a fényerősséget általában cd/klm-ben adja meg, az IES gyakran cd-ben – a program a fényáram alapján átszámítja.
Egészként mért LED-lámpatesteknél a LOR = 100 %, és a fájlban szereplő fényáram a lámpatest fényárama.
Ne használja „hasonló” lámpatest fájlját: más reflektor, ernyő vagy fényáram-változat más görbét és UGR-t jelent.
Ellenőrizze a C0 elforgatását a lámpatesthez képest – lineáris lámpatesteknél ez dönt az eredményről.
Léteznek geometriát és további adatokat is tartalmazó újabb formátumok – a támogatásukat ellenőrizze a használt programban.

03Dekoratív lámpatestek fotometria nélkül

A dizájn függesztett, asztali és fali lámpatesteknek gyakran nincs fotometriai fájljuk. Bevált eljárás:

Tervezzen műszaki réteget (süllyesztett, sín- és spotlámpák) LDT-fájlokkal, amely biztosítja a szabványos értékeket.
A dekoratív lámpatesteket a számításban a mérlegen kívüli dizájnelemként kezelje, vagy egyszerűsített görbével, tájékoztató hozzájárulásként – és ezt a jelentésben tüntesse fel.
Cserélhető fényforrású lámpatesteknél (E27, GU10) a fényáramot és a színt is a fényforrás kiválasztásával befolyásolja – a tervben adja meg a konkrét fényforrást.
A lámpatest 3D-modellje segít a vizualizációban és a bútorokkal való ütközések feltárásában is.

Mit jelent ez a Lucide lámpatesteknélA lucide.com oldalon a lámpatestekhez 3D-modellek és PDF-útmutatók érhetők el – ezeket Műszaki könyvtárunkban is megtalálja. LDT/IES fotometriai fájlokat a gyártó weboldalán nem találtunk. Ha a projekt megköveteli őket, forduljon értékesítési csapatunkhoz – ellenőrizzük az elérhetőségüket a gyártónál.

04Reflexiós tényezők és szegélysáv

A számítás eredményét jelentősen befolyásolják a felületek reflexiós tényezői – a valós anyagokat adja meg, ne a program alapértékeit. Az EN 12464-1:2021 összefoglalói a reflexiós tényezők felső határait adják meg (mennyezet 0,9-ig, padló 0,6-ig), az üvegezésre pedig kb. 0,1-et.

Szegélysáv = a rövidebb méret 15 %-a vagy 0,5 m – a kettő közül a kisebbik.

Számítási példa: szegélysáv 6 × 4 m-es helyiségben

Rövidebb méret 4 m → 15 % = 0,6 m.
A 0,6 m és a 0,5 m közül a kisebbik → 0,5 m.
Számítási felület az egyenletességhez: 5,0 × 3,0 m.

05Kimenetek a beruházónak és ellenőrző mérés

Eredménytáblázat (Ē, Uo, R_UGL, Ēm,z, falak, mennyezet) a karbantartási tényező és a reflexiós tényezők feltüntetésével.
Izolux-görbék és álszínes megjelenítés – a beruházó számára érthető, de mindig lx-skálával.
Lámpatestlista pontos kódokkal (változat, CCT, fényáram), hogy a szállítás egyezzen a számítással.
Ellenőrző mérés megfelelő pontossági osztályú (L, A, B) luxmérővel a számítási rács pontjaiban; az eredményt az új (nem a fenntartott) értékkel vesse össze.

06Gyakori hibák a projektben

A gyakorlatból – mit kerüljön el

Számítás a lámpatest más változatának fájljával (más fényáram, CCT vagy optika).
A program alapértelmezett reflexiós tényezői a valós anyagok helyett.
Kitalált fényárammal beszámított dekoratív lámpatestek, a jelentésben való feltüntetés nélkül.
Hiányzó karbantartási tényező vagy a C0 helytelen elforgatása.
Lámpatestek cseréje a szállításkor, újraszámítás nélkül.

Eszközök:Projektkalkulátor Műszaki könyvtár Sínrendszer-konfigurátor LIVAL-konfigurátor Kapcsolat

A lucide2b kínálatában:Süllyesztett Sínrendszerek Függesztett

Szabványok és források

EN 12464-1:2021; EN 12464-2 – munkahelyek világítása
EN 1838 – vészvilágítás
EN 12193 – sportlétesítmények világítása
EN 15193-1:2017 – LENI
EULUMDAT; IES LM-63 – fotometriai fájlformátumok
DIAL – DIALux support (UGR, alapértékek)
CIBSE Journal – az EN 12464-1:2021 fő változásai (szegélysáv, reflexiós tényezők)

A szöveg szakmai segédlet a tervezéshez, nem helyettesíti a szabványok és jogszabályok szövegét, sem a tervező mérlegelését. Az MSZ szabványok a Magyar Szabványügyi Testületnél (MSZT) érhetők el. Állapot: 2026. október.