LUCIDE2B – Hlavička s jazykmi

Dokumentumok/Szakmai tanácsadó

Minőség és biztonság

Fényminőség és biztonság

Mikor nem elég a CRI és hogyan olvassa a TM-30-at, hogyan számítják és korrigálják az UGR-t, ernyőzési szög, fénysűrűség képernyők mellett, fotobiológiai kockázati csoportok és érintésvédelmi osztályok a bekötésben.

Tervezőknek röviden

A katalógusbeli UGR szabványos helyiségre érvényes – más fényáramnál vagy elrendezésnél korrigálja vagy számítsa újra. Dizájnbelsőkben az Ra mellett írja elő az R9-et vagy a TM-30-at is.

01A CRI és korlátai

Az Ra a nyolc telítetlen R1–R8 minta átlaga. A telített színek (R9–R15) – köztük a telített piros R9, amely a bőr, a fa, a hús és a textil megjelenéséről dönt – nem számítanak bele az Ra-ba. Az (EU) 2019/2020 rendelet Ra ≥ 80-at ír elő (kivételek: 4 klm feletti HID, valamint kültéri, ipari és olyan alkalmazásokra szánt fényforrások, ahol a szabványok Ra < 80-at is megengednek – ezt a csomagoláson fel kell tüntetni).

Konkrét R9-küszöböt a szabvány nem határoz meg. A kiskereskedelemben és a vendéglátásban bevett gyakorlat az R9-et önálló paraméterként előírni.

02TM-30: Rf, Rg és az E melléklet kritériumai

  • Rf – színhűség 0–100 (100 = egyezés a referenciával),
  • Rg – gamut, telítettség (100 = mint a referencia, 100 felett telítettebb),
  • Rcs,h1 – telítettségváltozás az 1. színárnyalatban (piros), Rf,h1 – a piros színhűsége.
Kritérium1. szint2. szint3. szint
Preferencia (P)Rf ≥ 78, Rg ≥ 95, Rcs,h1 −1 %-tól 15 %-igRf ≥ 74, Rg ≥ 92, −7 %-tól 19 %-igRf ≥ 70, Rg ≥ 89, −12 %-tól 23 %-ig
Élénkség (V)Rg ≥ 118, Rcs,h1 ≥ 15 %Rg ≥ 110, ≥ 6 %Rg ≥ 100, ≥ 0 %
Hűség (F)Rf ≥ 95Rf ≥ 90, Rf,h1 ≥ 90Rf ≥ 85, Rf,h1 ≥ 85

ANSI/IES TM-30-20, E melléklet (Royer, LD+A 8/2019). Szokásos, 200–700 lx-es beltéri szintekre érvényes. A P1/V1/F1 kombináció nem valósítható meg, a P1/V2/F3 igen.

03UGR a projektben

UGR – a káprázásértékelés geometriája (CIE 117)nézési irány (vízszintes)ω – a világító felület térszögeL – a lámpatest fénysűrűsége a szem irányábanH1,2 mülő megfigyelő (álló: 1,7 m)UGR = 8 · log₁₀ [ (0,25 / Lb) · Σ L² · ω / p² ]Lb – a háttér fénysűrűsége (cd/m²)L, ω – az egyes lámpatestek fénysűrűsége és térszögep – Guth-féle helyzeti index (a nézési iránytól távolodva nő)Táblázatos módszer (CIE 190): helyiség H többszöröseiben, 0,25 H osztás, hossz- és keresztirányú nézés; a katalógus a 4H/8H értéket adja.Korrekció más fényáramra: UGR(Φ) = UGR(Φ0) + 8 · lg(Φ/Φ0) → kétszeres fényáram = +2,4.
Az UGR a látómezőben lévő összes lámpatest hozzájárulását összegzi a háttér fénysűrűségéhez viszonyítva.

A katalógusbeli UGR-érték a táblázatos módszeren (CIE 190) alapul: szabványos helyiség a szem feletti H magasság többszöröseiben, 0,25 H osztás, szabványos reflexiós tényezők, hossz- és keresztirányú nézés – referenciaként 4H × 8H-s helyiség. Az EN 12464-1:2021 a határértéket RUGL-ként adja meg, és a konkrét telepítésre (új berendezésre) értékelik.

UGR(Φ) = UGR(Φ0) + 8 · lg(Φ / Φ0)korrekció a felületre is: − 8 · lg(A / A0), és a hatásfokra: + 8 · lg(η / η0)
Számítási példa: ugyanannak a lámpatestnek erősebb változataszemléltető példa
  1. Katalógus: UGR 19,0 a 3 000 lm-es változatra.
  2. A projekt a 4 500 lm-es változatot használja: 8 · lg(4 500 / 3 000) = 8 · 0,176 ≈ +1,4.
  3. UGR ≈ 20,4 → RUGL ≤ 19 esetén (iroda) ugyanabban a helyiségben nem felel meg.
  4. Kétszeres fényáram = +2,4 (8 · lg 2).

04Ernyőzési szög

Ernyőzési szög α – mikor látható közvetlenül a fényforrásfényforrás (LED-chip)αszem a vonal felett: a forrás takarva ✓szem a vonal alatt: közvetlenül látja a LED-et ✗A fényforrás látható részét értékelik (LED-chip, izzó), nem a lámpatest teljes világító felületét.A min. ernyőzési szöget a fénysűrűség szerint az EN 12464-1 adja meg – nagy fénysűrűségű LED-nél mélyebb süllyesztés, raszter vagy opál segít.
Lapos nézési szögeknél a nagy fénysűrűségű fényforrást a lámpatest peremének takarnia kell.

Csak a fényforrás látható részeit értékelik (LED-chip, izzó), nem a teljes világító felületet. A fehér LED-ek fénysűrűsége igen nagy, ezért lapos nézési szögeknél segít a fényforrás mélyebb süllyesztése, a raszter, a kúp vagy az opál diffúzor. A fényforrás fénysűrűségétől függő minimális ernyőzési szögeket az EN 12464-1 határozza meg.

05Képernyős munkahelyek

A képernyő fénysűrűségeA lámpatest max. átlagos fénysűrűségeHogyan értékelik
> 200 cd/m²≤ 3 000 cd/m²a függőlegestől mért 65°-tól, a lámpatest körül sugárirányban 15°-onként (C0, C15 … C345)
≤ 200 cd/m²≤ 1 500 cd/m²15°-ig döntött képernyők

Az irodai képernyők fénysűrűsége gyakran 200 cd/m² alatti (a laptopoké 100 alatti) – a gyakorlatban ezért az 1 500 cd/m²-es határ érvényes.

06Fotobiológiai biztonság (EN 62471)

Fotobiológiai biztonság – kockázati csoportok (EN 62471)RG0kockázatmentes (exempt)RG1alacsony kockázatRG2közepes kockázatRG3nagy kockázatfigyelmeztető jelölésfigyelmeztető jelölésRG1 felett a gyártó az IEC TR 62778 szerint megadja a d_thr küszöbtávolságot / E_thr küszöb-megvilágítást –vegye figyelembe a tervben (pl. szemmagasságban lévő lámpatestek, alacsony mennyezet, vitrinek).
Kockázati csoportok az EN 62471 szerint. RG2-től kötelező a figyelmeztető jelölés.

A lámpatestek szokásos használat mellett legfeljebb az RG1 csoportba tartozzanak. Ha a lámpatest túllépi az RG1-et, a gyártó az IEC TR 62778 szerint megadja az Ethr küszöb-megvilágítást vagy a dthr küszöbtávolságot – ezt a tervben vegye figyelembe (alacsony mennyezet, szemmagasságban lévő lámpatestek, vitrinek).

07Érintésvédelmi osztályok a bekötésben (IEC 61140)

Érintésvédelmi osztályok a gyakorlatban – mi kerül a sorkapocsraI. osztályPE a fémtestre – mindig bekötniII. osztályPE csak átkötve, szigetelt kapoccsalIII. osztálycsak SELV tápforrásrólfém testLNPE⏚a test nem csatlakozik PE-reLNPEszigeteltátkötő kapocstovább →SELV-tápII. oszt.230 V12/24 VIIIII. osztály fémszerkezeten: a fém részek nem kapnak PE-t. Átkötő kapocs csak a gyártó által beépítve lehet a lámpatestben.A vázlatok egyszerűsítettek; a lámpatest útmutatója a mérvadó.
I. osztály: PE a testre. II. osztály: a PE-t csak átkötni, szigetelt kapoccsal. III. osztály: csak SELV-ről.
OsztályJelkép (IEC 60417)Szereléskor
Ivédőföldelés (5019)a zöld-sárga vezetőt mindig bekötni
IInégyzet a négyzetben (5172); funkcionális földeléssel 6092a testet nem kötik PE-re – fémszerkezeten sem
IIIrombusz „III” jellel (5180)csak SELV (vagy PELV) forrásról táplálni

Az átkötésre szánt, rögzített II. osztályú lámpatestben lehet belső kapocs a lámpatestben nem végződő PE vezető folytonosságának megőrzésére – a kapcsot a hozzáférhető fém részektől II. osztályú szigeteléssel kell elválasztani. Az átkötéshez legalább 1,5 mm² keresztmetszetet használnak.

08Gyakori hibák a projektben

A gyakorlatból – mit kerüljön el
  • „UGR < 19 a katalógusban = megfelelek a szabványnak.” A katalógus a szabványos helyiségre és a megadott fényáramra érvényes; a konkrét telepítést értékelik.
  • A lámpatest erősebb változata UGR-korrekció nélkül.
  • „A II. osztályt földelni kell, ha fémmennyezeten van.” Nem – a PE-t csak átkötik.
  • Textil- vagy élelmiszerüzletben csak Ra 90 előírása, R9 vagy TM-30 nélkül.
  • Látható LED-chipes downlight lapos nézési szögben, folyosón vagy csarnokban.
Mit jelent ez a Lucide lámpatesteknélKiskereskedelembe és vendéglátásba válasszon magas színvisszaadású lámpatesteket – pl. a XIRAX-ot CRI 95-tel. Az integrált LED-es lámpatestek, mint a SAMLING és a LOKERO, CRI 80-asak. Az érintésvédelmi osztályt a Lucide az adatlapokon Electric class-ként adja meg (1 = PE bekötése). UGR-t, R9-et, TM-30-at és RG kockázati csoportot a Lucide adatlapjain nem találtunk – projektjéhez értékesítési csapatunk ellenőrzi ezeket.
Ellenőrizze a műszaki adatlapon
  • Ra és R9, adott esetben Rf/Rg (TM-30)
  • az UGR-táblázat (4H/8H) és a fényáram, amelyre érvényes
  • a lámpatest fénysűrűsége 65°-tól képernyős munkahelyeknél
  • RG kockázati csoport és adott esetben Ethr/dthr
  • érintésvédelmi osztály és átkötő kapocs
A lucide2b kínálatában:FüggesztettMennyezetiSüllyesztettFali

Szabványok és források

  • CIE 117:1995 – UGR
  • CIE 190:2010 – az UGR táblázatos módszere
  • EN 12464-1:2021 – RUGL, ernyőzés, képernyők
  • ANSI/IES TM-30-20; Royer, LD+A 8/2019 (DOE) – az E melléklet kritériumai
  • EN 62471 / IEC 62471; IEC TR 62778
  • IEC 61140 ed. 4 (2016); IEC 60417 – grafikus jelképek
  • A Bizottság (EU) 2019/2020 rendelete, II. melléklet
  • TRILUX Lighting practice – UGR, ernyőzés, képernyők

A szöveg szakmai segédlet a tervezéshez, nem helyettesíti a szabványok és jogszabályok szövegét, sem a tervező mérlegelését. Az MSZ szabványok a Magyar Szabványügyi Testületnél (MSZT) érhetők el. Állapot: 2026. október.

Svietidlá na vyskúšanie 0/10

Zatiaľ nemáš vybraté žiadne svietidlá.

Prehliadaj produkty a pridávaj ich do vizualizéra.

Tvorba webu: fezo.sk